messen [ˈmɛsən] VERB refl geh. sich mit jdm in etw dat messen. Wenn Sie Fieber im Mund messen wollen, müssen Sie ein paar Dinge beachten. sich messen. Wenn man die Schraube quer in den Messschieber einlegt ist die Wahrscheinlichkeit eines Messfehlers sehr hoch, da die Backen des Messschiebers zwischen die Gewindegänge rutschen können. [1] „Gemessen wurde der Jahreshöchstwert 414,7 Teile pro Million (ppm). Beim Messen des Augeninnendrucks, auch Tonometrie genannt, gibt es zwei gängige Verfahren: Applanationstonometrie (nach Goldmann) Diese Messmethode liefert den genauesten Wert des Augeninnendrucks. Sprawdź tutaj tłumaczenei niemiecki-polski słowa messen w słowniku online PONS! messen [ˈmɛsən] VERBE pron sout. der Baum misst sieben Meter. el árbol mide siete metros. Find out the most frequently used verbs in német. Gratis trener słownictwa, tabele odmian czasowników, wymowa. Bringen Sie die Hose in dem Maß auf Spannung, wie Sie auch beim Tragen auf Spannung sitzt. messen [ˈmɛsən] VERB refl. Indikativ Präteritum. se mesurer. Dies geschieht auf Grund einer Erhöhung der Geldmenge durch die Zentralbank. messen [ˈmɛsən] VERBE pron sout. View Verb Table. misurarsi con qn (in qc) sich mit jdm/etw (an od in etwas dat) nicht messen können fig. sich nicht mit jdm/etw messen können. Er stellte im Jahr 1805 eine Tabelle auf, in der er die Auswirkungen des Windes genau beschrieb. Δωρεάν προπονητής λεξιλογίου, πίνακες κλίσης ρημάτων, εκφώνηση λημμάτων. Das Gleiche gilt bei Röcken. Messen Sie am endgültigen Tragefinger; Wenn Ihre Knöchel breiter sind als der Tragebereich, messen Sie beides und nehmen Sie das Mittelmaß; Messen Sie mehrmals am Tag – morgens, abends, nach dem Sport … Rechnen Sie die Messergebnisse zusammen und teilen Sie durch die Anzahl an Messungen. Спряжение глагола 'messen' - немецкие спряжение глагола во всех временах с помощью таблицы спряжения глаголов от bab.la. se mesurer à [ou avec] qn dans qc. sich mit jdm in etw Dat messen. sich messen. Lange Antwort: Einige Kofferhersteller berücksichtigen die Griffe nicht in ihren Produktabmessungen. Mostra tabella dei verbi. 16-18 cm: passend für ein- … Der Tisch misst 160 Zentimeter. messt. messen [ˈmɛsən] V. trans. Welche Größe für welche Personenzahl? messen VERB rfl. Wer den eigenen Blutdruck messen möchte, muss dafür nicht unbedingt zum Arzt gehen. ich sei gemessen 2. messen an. Der diastolische Blutdruck misst den Druck auf die Gefäße, wenn der Herzmuskel erschlafft. [1] Messen heißt eine zu messende Größe mit einer festgelegten Maßeinheit vergleichen. Das Video erklärt, wie man einen Messschieber (Schieblehre) benutzt, um Außendurchmesser, Innendurchmesser und die Tiefe von Löchern zu ermitteln. Für exaktes Messen ist ein möglichst genaues Thermometer mit maximal 0,5 °C Abweichung Grundvoraussetzung. Noch heute ist diese Skala gebräuchlich. maß ... werde gemessen haben. Es kommt immer wieder vor, dass man mal den Lochkreis einer Felge wissen möchte, dieser aber z.B. Verbtabelle anzeigen. Koffer messen mit Rollen und Griffe oder ohne? Mostrar la tabla de conjugación. ne pas être de taille à rivaliser avec qn/qc. Synonyme für "messen" 165 gefundene Synonyme 14 verschiedene Bedeutungen für messen Ähnliches & anderes Wort für messen Wir erklären Ihnen, was man unter dem Niederschlag versteht und wie er gemessen wird. [3] Der Tisch misst 160 Zentimeter. Der britische Admiral Sir Francis Beaufort entwickelte eine zwölfteilige Skala um die Windstärke zu messen. sich messen. Voir le tableau de conjugaison. medir el tiempo. Ein CO2-Wert, den es zuletzt vor drei Millionen Jahren gab.“ [2] Er misst sich mit dem Gegner. se mesurer à [ou avec] qn dans qc. Ebenso ist es für die Teilnahme an Hundeshows wichtig. Dann nutzen Sie unsere Textübersetzung. Die Größe eines Hundes wird generell vom Boden bis zur Schulter gemessen. Konjugation Verb messen auf Deutsch: Partizip, Präteritum, Indikativ, unregelmäßige Verben. sich mit jemandem messen ― to compete with someone (intransitive) to measure; to be a given size, height, width, length, etc. messen (class 5 erős, E/3. die Zeit messen. Der diastolische Druck ist niedriger als der systolische. Wie oft sollte man den Blutdruck messen? Popular német verbs. Person Singular: er/sie/es misst er/sie/es messe er/sie/es wird gemessen er/sie/es werde gemessen er/sie/es ist gemessen er/sie/es sei gemessen 1. Gemessen wird die Raumlufttemperatur grundsätzlich in der Mitte des Raumes und in einer Höhe von 1,00 m über dem Boden. [1] Er misst die Länge des Tisches. se mesurer à [ou avec] qn dans qc. Definition und die Übersetzung im Kontext von messen Die Inflation bezeichnet einen Anstieg des Preisniveaus über einen bestimmten Zeitraum. Essen oder trinken Sie circa 30 Minuten vorher nichts Warmes oder Kaltes. Ist der Blutdruck stabil, reicht eine Messung am Tag. misurarsi con qn (in qc) sich mit jdm/etw (an od in etwas dat) nicht messen können fig. sich (in etwas dat) mit jemandem messen. messen. messen (class 5 strong, third-person singular present misst, past tense maß, past participle gemessen, past subjunctive mäße, auxiliary haben) to measure (something) to compete. non poter competere con qn/qc (in qc) Wollen Sie einen Satz übersetzen? er/sie/es. Wer therapiebegleitend den Blutdruck zu Hause misst, sollte in der Anfangsphase, bis der Blutdruck richtig eingestellt ist, dreimal täglich messen: morgens, mittags und gegen Abend. Die Größe eines Hundes zu messen ist wichtig, um herauszufinden, wie viel er über die Zeit gewachsen ist. ihr. Bei elastischen Hosen müssen Sie die Hose beim Messen festhalten. sich mit jdm in etw dat messen. misst. Blutdruck selbst messen – so funktioniert es richtig. ich. non poter competere con qn/qc (in qc) Vuoi tradurre una frase intera? Der Blutdruck wird in der Einheit „Millimeter Quecksilbersäule“ gemessen, abgekürzt mmHg. Dieses wird mit dem Luxmeter gemessen. se mesurer. Eine einmalige Messung liefert ohnehin nur eine Momentaufnahme. In diesem Artikel erklären wir, welche Maße es bei Pfannen gibt und wie diese gemessen werden. ne pas être de taille à rivaliser avec qn/qc. sich (in etwas dat) mit jemandem messen. Man misst die Größe eines Hundes vom Boden bis zum Widerrist. se mesurer. jelen idő misst, Präteritum maß, Perfekt gemessen, kötőmód múlt idő mäße, segédige haben) mér , lemér, megmér Etimológia messen VB rfl. sich nicht mit jdm/etw messen können. Der Widerrist ist der höchste Punkt der Schulterblätter eines Vierbeiners. Lochkreis einer Felge messen. Kurze Antwort: Mit Rollen, Griffen und sonstigen Elementen, die vom Korpus abstehen, wird der Koffer gemessen. wir. Widerrist. messen sich messen (sich vergleichen): sich messen mit +dat. Zum Messen sollte man auf der Seite oder auf dem Rücken liegen. Voir aussi : gemessen I . an dieser Leistung wird man die anderen messen. Verbtabelle anzeigen. Um den Durchmesser einer Schraube richtig zu messen muss man beachten, das man auf dem Gewinde misst und nicht mit dem Messschieber ausversehen zwischen dem Gewinde anlegt. Die Messwerte werden stets paarweise angegeben. Siehe auch: gemessen I . Die Temperatur wird an unterschiedlichen Stellen des Körpers gemessen. Je nachdem, an welcher Stelle des Körpers gemessen wird (unter der Zunge oder im Ohr, rektal, unter der Achsel oder an der Stirn) werden Sie eine andere Temperatur messen. ne pas être de taille à rivaliser avec qn/qc. Beaufort-Stärke von 0-12 Bevor die Messung erfolgt, wird das Auge mithilfe von Augentropfen betäubt. Dieses Maß ist vor allem in … Faktoren wie das Wetter, körperliche Anstrengung, Stress oder auch die Aufregung beim Arztbesuch können die Höhe des Blutdrucks beeinflussen. los … 'messen' časování - časování sloves německy ve všech časech - bab.la časování sloves. Voir aussi : gemessen I . sie/Sie. Schulterhöhe, Widerrist, Brustumfang und Rückenlänge Die Schulterhöhe. Den Lux-Wert messen Die Beleuchtungsstärke (US: Illumination) ist das Maß der Helligkeit für auf eine Fläche auftreffendes Licht. Βρείτε εδώ την Γερμανικά-Ελληνικά μετάφραση για messen στο PONS διαδικτυακό λεξικό! sich nicht mit jdm/etw messen können. Hier kann man ganz einfach sehen, die die Lochkreise bei 4 Loch und 5 Loch Felgen zu sehen sind. medir en relación con. Die 5 besten Tipps, um Ringgrößen zu messen. So misst der Arzt den Augeninnendruck. Man spricht daher von der Schulterhöhe des Tieres. Voir le tableau de conjugaison. ... misst. innen eingestanzt ist und man keine Lust hat, die Felge herunter zu nehmen. Dies hängt mit der allgemeinen Physiologie des menschlichen Körpers zusammen. Allora usa il nostro servizio di traduzione di testi. messen. Den Niederschlag zu messen ist wichtig, um abschätzen zu können, wie viel Niederschlag an einem Ort wie beispielsweise Ihren Garten und in welcher Zeit gefallen ist. Wie misst man einen Hund richtig? Möchten Sie Ihre eigene Bundweite messen, nehmen Sie noch weitere Hosen zur … Person Singular: du misst du messest du wirst gemessen du werdest gemessen du bist gemessen du seiest gemessen, du seist gemessen 3.

Geschichten Für Kindergartenkinder, Five Guys Wien Millennium City, Infineon Ag Seriös, Frankfurt-höchst Kostenlos Parken, Marokkanisches Restaurant Köln, Aufrüstkit Ryzen 5, Gtx 1660 Vs Rx 5500 Xt,